23 au 27/4 – De Siem Reap à Sihanoukville, en passant par Battambang

  • De Siem Reap à Battambang : une croisière mémorable !

Le projet était de rallier Battambang en bateau sur le lac Tonlé Sap : le Tonlé Sap est le plus vaste lac d’eau douce d’Asie du Sud-Est et revêt pour les cambodgiens une importance capitale puisqu’il fournit poissons et irrigation à la moitié de la population du pays. Tout au long du trajet, des villages flottants de pêcheurs.

DSC06313 DSC06315

Le seul “hic” est que, en fin de période sèche – ce qui est notre cas – le niveau du lac est parfois si bas que les bateaux ne peuvent plus naviguer. Alertés de ce problème par notre premier guide, Mr Chan – que nous devions retrouver à Battambang – nous lui avions demandé de vérifier auprès de l’agence si le bateau pouvait passer. Réponse : “pas de problème”.

C’est donc totalement confiants que nous nous montons à bord. Hé bien nous aurions mille fois mieux fait de passer par la route ! en effet, au bout de 7 heures de navigation difficile, dans des conditions de confort plutôt “rustiques” et sous un soleil de plomb, le bateau a dû s’arrêter et c’est sur le plateau d’une camionnette que nous avons poursuivi : cela n’aurait pas été bien grave si nous n’avions pas été entassés à 22 personnes à l’arrière de la camionnette (plus les bagages), et si la route avait été une route et non une piste à travers champs : trous, secousses, branches d’arbres etc…Il fallait s’accrocher les uns aux autres pour ne pas tomber !!! Et si l’un d’entre nous voulait déplier une jambe ou un bras, tout le monde devait bouger !!!

P1010121 DSC06318

Heureusement, Mr Chan et son conducteur, ne nous voyant pas arriver, sont venus à notre rencontre et, au bout d’une heure nous avons pu quitter nos compagnons d’infortune et finir le trajet dans un véhicule confortable et climatisé ! Hélène et moi sommes sorties de là couvertes d’hématomes à un endroit que la décence m’interdit de nommer ici !… Inutile de vous dire que nous étions furieux après cette agence à qui nous avons envoyé un courrier (sans réponse à ce jour !).

  • Le train de bambou

Pour terminer cette journée mémorable, nous avons pris sur quelques kilomètres le train de bambou datant de la période coloniale française et encore utilisé de nos jours. En fait de train, il s’agit en réalité d’un plateau en bois, recouvert de lattes de bambou et posé sur des roues. L’essieu arrière est relié à un moteur par des courroies de ventilateur. Vitesse maximum 15 km/h. Une seule voie ferrée, aussi lorsqu’un train arrive en sens inverse, les passagers de celui qui est le moins chargé descendent et le train  est rapidement démonté et posé à côté des rails ! Un train peut transporter 10 à 15 passagers ou 2 à 3 tonnes de marchandises.

DSC06320 DSC06322

Malgré nos fesses déjà endolories, ce fut un trajet charmant dans la campagne cambodgienne. La lumière du soir offrait un bel éclairage, on se laissait bercer par le mouvement et le bruit du train, l’air frais sur nos visages nous faisait oublier la chaleur…que du bonheur !…

Mr Chan nous emmène visiter un producteur de riz – dont le fils travaille à Toulouse ! – Les méthodes de travail et les installations datent du début du siècle dernier.

P1010135 DSC06331

  • Visite d’un village de potiers

Sur la route qui mène de Battambang à Phnom Penh, nous faisons halte au village de potiers de Kraing Dey Meas.

DSC06345Première rencontre :  Srei Sâr, une femme veuve qui, comme la plupart des habitants de ce village, vit (ou survit…) de son artisanat. En quelques minutes, elle réalise des poteries devant nos yeux médusés, avec pour tout outil ses mains et un bout de carton, parfois un morceau de bois ! Elle ne possède pas de tour, c’est donc elle qui tourne autour du pot, au sens propre cette fois ! Srei Sâr, le regard malicieux, nous propose d’essayer !…Seul Bernard s’y est risqué !…sans succès, il faut bien le dire !

 

 DSC06347 DSC06348

Deuxième rencontre : Sorn Nem et sa grand-mère, qui à la fin de notre rencontre nous montreront fièrement les prix qu’elles ont l’une et l’autre obtenu pour la qualité de leurs réalisations. Grâce à un petit-fils adoptif qui vit en France, la famille bénéficie maintenant d’un tour et d’un four. L’accueil de ces deux femmes est chaleureux, les regards et les sourires compensent la difficulté de communiquer…L’on croit comprendre que la grand-mère est restée infirme à la suite d’une blessure datant de l’époque des khmers rouges…

DSC06351 DSC06353

Trois belles rencontres  dans ces deux maisons où l’on devine des conditions de vie extrêmement précaires…

  • Et maintenant, en route pour Sihanoukville !

DSC06364 Sur notre programme était écrit : “arrêt en route pour prier Madame Mao”. Nous étions évidemment un peu perplexes et n’étions pas très enthousiastes à l’idée de devoir vénérer la femme de Mao Tsé Toung ! Mais il s’agissait bien sûr de tout autre chose : sur la route entre Phnom Penh et Sihanoukville, il est un arrêt “obligatoire” pour tout conducteur : afin d’éviter les accidents, il est recommandé de se mettre sous la protection de la  divinité, Madame Mao – notre Saint Christophe en quelque sorte – en lui présentant diverses offrandes.

Ceci étant fait nous avons pu poursuivre notre route.

Arrivée dans un hôtel pas terrible, un accueil pas des plus chaleureux : nous dérangions visiblement le réceptionniste qui regardait un film à la télé !

La plage en face de l’hôtel : pas terrible non plus  (jonchée de détritus) ! Mais passé ce premier contact un peu rude avec Sihanoukville, nous découvrirons une plage beaucoup mieux entretenue et de bons restos. La ville n’a toutefois pas grand cachet.

Farniente sur la plage Victory où se tient un restaurant un peu étonnant : le propriétaire, un russe passionné d’aviation, y a installé un véritable avion, un Antonov- 24 ! (en cherchant bien, vous le verrez au fond sur la photo ci-dessous).

P1010405 P1010404

Hélène et moi testons la méthode “cambodgienne” d’épilation : avec un simple fil tendu…et ça marche très bien !

L’eau du Golfe de Siam est un peu chaude à notre goût, mais je sais que au même moment, le froid et la neige sévissent en France, alors nous ne nous plaindrons pas !

  • Retour à Phnom Penh et fin de notre séjour au Cambodge

P1010208 

Après cette courte et bénéfique pose balnéaire,  il est temps de rentrer sur Phnom Penh,   où nous avons trouvé un charmant petit hôtel, avec piscine, cela va de soi !…

 

Dernières emplettes, et nous raccompagnons Hélène à l’aéroport avant de prendre à notre tour la direction de la Malaisie.

Nous garderons l’image d’un pays et d’un peuple attachant.

Nous avons bien aimé cette virée à trois. Merci à Hélène , compagne de voyage avec laquelle  nous sommes prêts à repartir vers de nouvelles destinations (on a d’ailleurs déjà des projets au chaud !!!).

Annick

14 830 réponses à “23 au 27/4 – De Siem Reap à Sihanoukville, en passant par Battambang”

  1. Wow, amazing blog structure! How long have you ever
    been blogging for? you make blogging look easy. The total
    look of your website is fantastic, as neatly as the content!

  2. |When I would like to place gallery or LightBox or even a slider on my web page I every time try to use jQuery script for that.

  3. Can you please send an e-mail to me the code for this script or please tell me in detail about this script?

  4. I do not even understand how I finished up here, but I thought this publish was great.
    I do not know who you are but definitely you’re going to a famous blogger should you aren’t already.
    Cheers!

  5. For most up-to-date news you have to visit internet and on web I found this website as a finest web page for most recent updates.

  6. this website dit :

    pretty handy material, overall I think this is really worth a bookmark, thanks

  7. Take advantage of the situation by requesting a loan quote with PPI included.

  8. Peculiar article, totally what I needed.

  9. Im no pro, but I consider you just crafted the best point. You certainly understand what youre talking about, and I can truly get behind that. Thanks for staying so upfront and so straightforward.

  10. jasa bola dit :

    please stop by the web pages we follow, like this one, as it represents our picks through the web

  11. This awesome blog is no doubt entertaining additionally informative. I have chosen helluva handy tips out of this blog. I ad love to visit it over and over again. Thanks a lot!

  12. Wow, superb blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your web site is great, let alone the content!

  13. Thank you for sharing your thoughts. I really appreciate your efforts and I am waiting for your further write ups thank you once again.

  14. levitra 20 mg dit :

    Yes, and further more if you wish for update alerts from this site at that time you must subscribe for it, it will be a suitable for you Jackson. Have a lovely day!

  15. Hi friends, you are sharing your opinion about blog Search engine marketing, I am also new user of web, therefore I am also getting more from it. Thanks to all.

  16. Some truly fantastic articles on this website , appreciate it for contribution.

  17. What’s up, after reading thijs awesome paragraph i am as well delighted to
    share my familiarity her with friends.

    my webpage: Canvas Leather backpack

  18. Thank you for the gopd writeup. It in fac was a amusement
    account it. Look advanced to more added agreeable from you!
    However, how can we communicate?

    My psge – office leather backpack

  19. buy levitra dit :

    Really when someone doesn’t be aware of afterward its up to other visitors that they will assist, so here it takes place.

  20. Downloading material from this site is as trouble-free |as clicking the mouse rather than other websites which shift me here and there on the web pages.

  21. levitra 20 mg dit :

    If you are going for best contents like I do, just pay a quick visit this website every day because it presents feature contents, thanks

  22. minecraft dit :

    Outstanding quest there. What happened after? Good luck!

  23. I truly enjoy looking through on this web site, it has got superb posts. аЂа‹One should die proudly when it is no longer possible to live proudly.аЂа› by Friedrich Wilhelm Nietzsche.

  24. This website truly has all the info I needed concerning this subject and didn at know who to ask.

  25. I value the article.Really thank you! Cool.

  26. For hottest news you have to visit web and on internet I found this site as a most excellent web site for hottest updates.

  27. plantoost dit :

    Pretty section of content. I just stumbled upon your web site
    and in accession capital to assert that I get actually enjoyed account your blog
    posts. Any way I’ll be subscribing to your augment and even I
    achievement you access consistently fast.

  28. minecraft dit :

    Link exchange is nothing else however it is simply placing the other person’s
    website link on your page at suitable place and
    other person will also do similar in support of you.

  29. It as not that I want to copy your internet site, but I really like the design. Could you tell me which theme are you using? Or was it especially designed?

  30. The most effective magic formula for the men you can explore as we speak.

Laisser un commentaire